24 Jan 2011

Guada´s Shawl - Chal Guada

Esto sonará un poco extraño pero este es el primer chal que termino. Es una versión adaptada del patrón Lucy Wrap porque la lana que usé es la Mondial Setoso y es un poco más fina de la que sugieren.

It might sound a bit strange but this is the first shawl I finish. It´s based on the Lucy Wrap pattern because I used Mondial Setoso which is a bit thinner that the one suggested.

21 Jan 2011

Año Nuevo técnica nueva - New Year´s resolution

Este 2011 me propongo aprender a tejer con dos agujas. Tendré unas profes increíbles del Valencia Knits y ya junté unos 30 patrones en Ravelry (un poco optimista o quizás esto de los patrones es como coleccionar estampillas o monedas)
Por lo pronto, el sábado 8 de enero comencé recordando como poner los puntos y hacer el derecho y revés. Mis profes Eva y Aisha me ayudaron, bajo la atenta mirada de Eva que también está aprendiendo como yo. También me enseñaron a hacer 2 tipos de aumento diferentes y a disminuir. Estoy facinada!
Comienzo como todos, con una bufanda. Esta será una bufanda muy especial...
        


One of my New Year´s resolutions is to learn how to knit. I will have the extraordinary teachers from Valencia Knits. With more than 30 patterns already in my Ravelry, I am not sure I am being too optimistic or this thing with patters is like collecting stamps...
Meanwhile, on 8th Jan I started to revise how to cast on stitches and knit and purl. My teachers Eva and Aisha helped me, while Eva , who is also learning,  watched very attentively. They also showed me 2 different ways of increasing stitches and how to decrease them. I am fascinated by it!
I start, as everyone, with a scarf. This will be a very special one...

3 Jan 2011

Primer Tejido Urbano en Valencia - First Urban Knitting in Valencia

Y bueno... me temblaron las piernas y todo... pero al fin lo pusimos y aunque sólo duró 2 1/2 hs en la valla, valió la pena. Espero que quién se lo halla quedado, lo esté disfrutando tanto como lo hicimos nosotras al crearlo. Lista para el próximo!





 Feliz 2011 a todos! A sonreír se ha dicho!